Вид для печати
Мы вдвоем, английским (к тому же, и осознанием в нем японского акцента ) владеем прекрасно, японским очень и очень базово. Поеду я уже не в первый раз, в Токио бывали два года назад, в Диснейленде, Камакуре, Токио Тауэр и т.д., поэтому туда уже не сильно тянет. Возьмем JR pass на две недели на каждого. Про Koyasan - нужно ли там переночевать и потратить на него один день?
Я побывал в мае. Отелей там нет, только сюкубо - при монастырях постоялые дворы. Обслуга не знает английского (совсем никак, о чем написано на табличке у входа), подумайте, как станете общаться. Через интернет их не заказать. В Син-Осаке надо приобрести комбинированный проездной.
Храмы, высокие кедры, самое старое кладбище в Японии (весьма престижное, скажем, там имеются особые могилы Панасоника и Тойоты). В сюкубо покормят вкусным вегетарианским завтраком и ужином ("обычная трапеза монастыря " ), и предложат побывать утром на молитве-медитации. Если все это не привлекает - можете пропустить.
На Коя-сан поехать точно стоит. Но стоит, естественно, на два дня, тем более, если с ночлегом. В данном случае там ночевать не сильно удобно, имхо, т.к. потом Вы аж в Сибу онсэн поедете. Знайте, что с Коя-сан лишь до Осаки добираться полтора-два часа, потом до Нагано 4 часа, дальше час до Яманоути.