Тема: ЖД билеты в Узбекистане.

Приеду я по загранпаспорту и уеду по нему также. Просто в добавку захвачу с собой русский паспорт, и на него приобрету билет на ЖД.
Получается, при посадке в вагон имею на руках два паспорта, в билете числится русский паспорт, проводник точно пустит?

Пустит, если уж по российскому паспорту можно купить. В общем, это задача погранцов в паспорт смотреть, они в загранпаспорт и штампанут.
А проводник сличит ваш билет с российским паспортом. А что, на сайте РЖД можно взять билет внутри Узбекистана?

Если я приеду в Ташкент в шесть утра, а самолет полетит в четыре утра, то за это время получится успеть заехать в горы из Ташкента? Много ли по времени добираться до Бельдесарая либо Чимгана? И дорого ли такси.

Сможете, но устанете страшно. Имейте в виду, что поезд обычно опаздывает примерно на час, помимо поезда Тальго. По поводу такси в горы смотрите данный сайт torg.uz, здесь можете найти несколько таксистов, кто покатает в горы, может быть, даже встретит на вокзале.